{"id":44716,"date":"2025-04-16T12:42:03","date_gmt":"2025-04-16T12:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/"},"modified":"2025-08-13T06:47:43","modified_gmt":"2025-08-13T06:47:43","slug":"bystander-intervention-the-real-deal","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/","title":{"rendered":"Intervention du public \u2013 Le vrai deal"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"title-bar\">     <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">APER\u00c7U DU COURS<\/span>     <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">This comprehensive, compelling, and dynamic course equips your employees with the necessary tools to take proactive measures when they witness inappropriate behavior such as bullying, harassment, and potential or imminent violence. MEETS THE TRAINING MANDATE OF THE CITY OF CHICAGO as per section 6-010-040 (b) (1) (C) of the CHRO.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><strong>Crucial for establishing a secure and compliant workspace!<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<ul>\n<li>Dynamic, impactful, modular, and entertaining instruction for managers, supervisors, and employees\u00a0<\/li>\n<li>Combines animation with commentary from industry experts<\/li>\n<li>Engaging, authentic live-action sequences featuring professional actors<\/li>\n<li>Evaluations <\/li>\n<li>Certificate of completion<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\">     <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">SUJETS DU COURS<\/span>     <\/div>\n<p><\/p>\n<p>     Bystander Intervention &#8211; The Real Deal training topics include (but not limited to):<\/p>\n<ul>\n<li>Understanding Bystander Intervention<\/li>\n<li>Rationale for intervening<\/li>\n<li>Active &amp; passive intervention methods<\/li>\n<li>Recognizing when and how to intervene<\/li>\n<li>Typical obstacles to intervention<\/li>\n<li>Guidelines for safe and effective intervention<\/li>\n<li>Successful Intervention communication techniques<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\">     <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/span>     <\/div>\n<div><\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Environ 60 minutes<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">     <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">Note de passage<\/span>     <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Ongoing testing throughout the course aims to reinforce learner comprehension and retention. A perfect score is required to earn a completion certificate. Participants have the opportunity to retake the course twice if the pass mark is not initially achieved.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">     <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/span>     <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Upon successful completion of each of these online courses, a certificate of completion will be available for download and print.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">     <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">APER\u00c7U DU COURS<\/span>     <\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This comprehensive, compelling, and dynamic course equips your employees with the necessary tools to take proactive measures when they witness inappropriate behavior such as bullying, harassment, and potential or imminent violence. MEETS THE TRAINING MANDATE OF THE CITY OF CHICAGO as per section 6-010-040 (b) (1) (C) of the CHRO. Crucial for establishing a secure and compliant workspace!<\/p>","protected":false},"featured_media":44717,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[325,330],"class_list":["post-44716","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-awareness","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bystander Intervention - The Real Deal \u2014 BIS Safety Software<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn practical bystander intervention skills to safely address and prevent harmful situations, promoting a respectful and supportive environment.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bystander Intervention - The Real Deal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn practical bystander intervention skills to safely address and prevent harmful situations, promoting a respectful and supportive environment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T06:47:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A6CF5B2CEAFE0701AD680322D4BFFA53.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/bystander-intervention-the-real-deal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/bystander-intervention-the-real-deal\\\/\",\"name\":\"Bystander Intervention - The Real Deal \u2014 BIS Safety Software\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/bystander-intervention-the-real-deal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/bystander-intervention-the-real-deal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/A6CF5B2CEAFE0701AD680322D4BFFA53.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-16T12:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T06:47:43+00:00\",\"description\":\"Learn practical bystander intervention skills to safely address and prevent harmful situations, promoting a respectful and supportive environment.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/bystander-intervention-the-real-deal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/bystander-intervention-the-real-deal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/bystander-intervention-the-real-deal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/A6CF5B2CEAFE0701AD680322D4BFFA53.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/A6CF5B2CEAFE0701AD680322D4BFFA53.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/bystander-intervention-the-real-deal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/fr\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bystander Intervention &#8211; The Real Deal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bystander Intervention - The Real Deal \u2014 BIS Safety Software","description":"Learn practical bystander intervention skills to safely address and prevent harmful situations, promoting a respectful and supportive environment.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Bystander Intervention - The Real Deal","og_description":"Learn practical bystander intervention skills to safely address and prevent harmful situations, promoting a respectful and supportive environment.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T06:47:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A6CF5B2CEAFE0701AD680322D4BFFA53.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/","name":"Bystander Intervention - The Real Deal \u2014 BIS Safety Software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A6CF5B2CEAFE0701AD680322D4BFFA53.jpeg","datePublished":"2025-04-16T12:42:03+00:00","dateModified":"2025-08-13T06:47:43+00:00","description":"Learn practical bystander intervention skills to safely address and prevent harmful situations, promoting a respectful and supportive environment.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A6CF5B2CEAFE0701AD680322D4BFFA53.jpeg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A6CF5B2CEAFE0701AD680322D4BFFA53.jpeg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/bystander-intervention-the-real-deal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bystander Intervention &#8211; The Real Deal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/44716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=44716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}