{"id":43098,"date":"2025-04-11T13:12:22","date_gmt":"2025-04-11T13:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/distraction-au-volant\/"},"modified":"2025-04-11T13:12:22","modified_gmt":"2025-04-11T13:12:22","slug":"distraction-au-volant","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/distraction-au-volant\/","title":{"rendered":"Distraction au volant"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">APER\u00c7U DU COURS EN LIGNE<\/span> <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">La distraction au volant est un probl\u00e8me s\u00e9rieux. Quelques secondes d&#8217;inattention peuvent causer un accident. Le cours &#8220;Distraction au volant&#8221; met l&#8217;accent sur l&#8217;importance de rester concentr\u00e9 sur la route. Il d\u00e9montre les risques encourus par les conducteurs distraits, leurs passagers et les autres usagers de la route. Ce cours offre des techniques que les conducteurs peuvent mettre en \u0153uvre pour \u00e9viter la distraction au volant. Il est con\u00e7u pour tous les conducteurs.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">SUJETS ABORD\u00c9S<\/span>   <\/div>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14.6667px;text-align: left;float: none\">Reconna\u00eetre les distractions qui affectent un conducteur<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14.6667px;text-align: left;float: none\">Apprendre \u00e0 pr\u00e9venir les distractions pendant la conduite<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">DUR\u00c9E ESTIM\u00c9E DU COURS<\/span>   <\/div>\n<div> <\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Approximativement 20 minutes<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">SCORE DE R\u00c9USSITE<\/span> <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Score de r\u00e9ussite 80%.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">CERTIFICAT D&#8217;ACH\u00c8VEMENT<\/span>   <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Certificat d&#8217;ach\u00e8vement fourni.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">SYNOPSIS DE LA FORMATION<\/span>   <\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La distraction au volant est un probl\u00e8me s\u00e9rieux. Quelques secondes d&#8217;inattention peuvent causer un accident.<\/p>","protected":false},"featured_media":43099,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[325,326,330],"class_list":["post-43098","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-awareness","course-category-driver","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Distraction au volant | BIS Safety Software Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/distraction-au-volant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Distraction au volant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La distraction au volant est un probl\u00e8me s\u00e9rieux. Quelques secondes d&#039;inattention peuvent causer un accident.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/distraction-au-volant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AB3B1442978038320F522AF412C08698.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/distraction-au-volant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/distraction-au-volant\\\/\",\"name\":\"Distraction au volant | BIS Safety Software Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/distraction-au-volant\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/distraction-au-volant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/AB3B1442978038320F522AF412C08698.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-11T13:12:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/distraction-au-volant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/distraction-au-volant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/distraction-au-volant\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/AB3B1442978038320F522AF412C08698.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/AB3B1442978038320F522AF412C08698.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/distraction-au-volant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Distraction au volant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Distraction au volant | BIS Safety Software Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/distraction-au-volant\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Distraction au volant","og_description":"La distraction au volant est un probl\u00e8me s\u00e9rieux. Quelques secondes d'inattention peuvent causer un accident.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/distraction-au-volant\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AB3B1442978038320F522AF412C08698.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/distraction-au-volant\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/distraction-au-volant\/","name":"Distraction au volant | BIS Safety Software Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/distraction-au-volant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/distraction-au-volant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AB3B1442978038320F522AF412C08698.jpg","datePublished":"2025-04-11T13:12:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/distraction-au-volant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/distraction-au-volant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/distraction-au-volant\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AB3B1442978038320F522AF412C08698.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AB3B1442978038320F522AF412C08698.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/distraction-au-volant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Distraction au volant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"Logiciel de s\u00e9curit\u00e9 BIS","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"Logiciel de s\u00e9curit\u00e9 BIS","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/43098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=43098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}