{"id":42989,"date":"2025-04-11T13:06:20","date_gmt":"2025-04-11T13:06:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/preventing-spills\/"},"modified":"2025-08-13T09:06:40","modified_gmt":"2025-08-13T09:06:40","slug":"preventing-spills","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/preventing-spills\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9venir les d\u00e9versements"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">APER\u00c7U DU COURS<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Le cours \u201c Pr\u00e9vention des d\u00e9versements \u201d vise \u00e0 doter les employ\u00e9s des connaissances essentielles pour att\u00e9nuer et r\u00e9agir aux d\u00e9versements de fluides dangereux sur le lieu de travail. Cela comprend l'identification de leurs origines, la r\u00e9alisation de l'entretien et des v\u00e9rifications r\u00e9guliers, le respect des protocoles appropri\u00e9s de manipulation et de s\u00e9curit\u00e9 personnelle, la r\u00e9alisation d'\u00e9valuations des risques et la mise en \u0153uvre de strat\u00e9gies ad\u00e9quates en cas de d\u00e9versement de fluide dangereux. <\/p>\n<p>En r\u00e9ussissant ce cours, vous \u00eates cens\u00e9 acqu\u00e9rir une compr\u00e9hension plus approfondie de :<\/p>\n<ul>\n<li>Clarifier les mesures que vous et votre employeur pouvez mettre en \u0153uvre pour \u00e9viter les d\u00e9versements de mati\u00e8res dangereuses dans votre environnement de travail<\/li>\n<li>D\u00e9crire les proc\u00e9dures que vous et votre employeur pouvez adopter pour garantir que votre organisation est pr\u00eate \u00e0 faire face efficacement \u00e0 un d\u00e9versement de mati\u00e8res dangereuses sur votre lieu de travail<\/li>\n<li>D\u00e9tails des proc\u00e9dures de r\u00e9ponse \u00e0 suivre par vous et vos coll\u00e8gues employ\u00e9s en cas de d\u00e9versement de mati\u00e8res dangereuses sur votre lieu de travail<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">SUJETS DU COURS<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9vention<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration<\/li>\n<li>R\u00e9ponse<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/span><\/div>\n<p><b><br \/><\/b><\/p>\n<p>Temps estim\u00e9 de 30 minutes<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">Note de passage<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Les \u00e9valuations propos\u00e9es tout au long de ce module en ligne ont pour but de consolider les concepts abord\u00e9s. Une note de 80% est requise pour obtenir une attestation de formation. Si les participants n&#x27;atteignent pas la note minimale requise, ils disposent de deux autres tentatives pour valider la formation.<\/p>\n<p><b><br \/><\/b><\/p>\n<\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/span><\/div>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Une fois ce module en ligne termin\u00e9 avec succ\u00e8s, un certificat d'ach\u00e8vement sera disponible en t\u00e9l\u00e9chargement et pour impression. <\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce module de formation offre aux employ\u00e9s des connaissances essentielles pour att\u00e9nuer et r\u00e9agir aux d\u00e9versements de liquides dangereux sur le lieu de travail en identifiant leur origine, en effectuant une maintenance et des v\u00e9rifications r\u00e9guli\u00e8res, en respectant les protocoles appropri\u00e9s de manipulation et de s\u00e9curit\u00e9 personnelle, en r\u00e9alisant des \u00e9valuations des risques et en mettant en \u0153uvre des strat\u00e9gies appropri\u00e9es en cas de d\u00e9versement de liquide dangereux.<\/p>","protected":false},"featured_media":42990,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[325,330],"class_list":["post-42989","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-awareness","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Preventing Spills \u2014 BIS Safety Software<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn the best practices for preventing spills, identifying hazards, and ensuring a safer work environment through effective spill prevention strategies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/preventing-spills\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preventing Spills\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn the best practices for preventing spills, identifying hazards, and ensuring a safer work environment through effective spill prevention strategies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/preventing-spills\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T09:06:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/714361EAEE767DBF3936AACB9DE478AC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/preventing-spills\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/preventing-spills\\\/\",\"name\":\"Preventing Spills \u2014 BIS Safety Software\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/preventing-spills\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/preventing-spills\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/714361EAEE767DBF3936AACB9DE478AC.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-11T13:06:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T09:06:40+00:00\",\"description\":\"Learn the best practices for preventing spills, identifying hazards, and ensuring a safer work environment through effective spill prevention strategies.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/preventing-spills\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/preventing-spills\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/preventing-spills\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/714361EAEE767DBF3936AACB9DE478AC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/714361EAEE767DBF3936AACB9DE478AC.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/preventing-spills\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/fr\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Preventing Spills\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preventing Spills \u2014 BIS Safety Software","description":"Learn the best practices for preventing spills, identifying hazards, and ensuring a safer work environment through effective spill prevention strategies.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/preventing-spills\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Preventing Spills","og_description":"Learn the best practices for preventing spills, identifying hazards, and ensuring a safer work environment through effective spill prevention strategies.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/preventing-spills\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T09:06:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/714361EAEE767DBF3936AACB9DE478AC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/preventing-spills\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/preventing-spills\/","name":"Preventing Spills \u2014 BIS Safety Software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/preventing-spills\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/preventing-spills\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/714361EAEE767DBF3936AACB9DE478AC.jpg","datePublished":"2025-04-11T13:06:20+00:00","dateModified":"2025-08-13T09:06:40+00:00","description":"Learn the best practices for preventing spills, identifying hazards, and ensuring a safer work environment through effective spill prevention strategies.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/preventing-spills\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/preventing-spills\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/preventing-spills\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/714361EAEE767DBF3936AACB9DE478AC.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/714361EAEE767DBF3936AACB9DE478AC.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/preventing-spills\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Preventing Spills"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/42989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=42989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}