{"id":42557,"date":"2025-04-11T12:23:46","date_gmt":"2025-04-11T12:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/working-safely\/"},"modified":"2025-04-11T12:23:46","modified_gmt":"2025-04-11T12:23:46","slug":"working-safely","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/working-safely\/","title":{"rendered":"Travailler en toute s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">APER\u00c7U DU COURS<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Le cours \"Travailler en toute s\u00e9curit\u00e9\" sous \"S\u00e9curit\u00e9 en laboratoire\" offre des connaissances compl\u00e8tes sur les meilleures pratiques de s\u00e9curit\u00e9 en laboratoire, l'identification et l'att\u00e9nuation des risques potentiels, les protocoles recommand\u00e9s lors du travail de routine et des urgences, ainsi que les m\u00e9thodes pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 du laboratoire.<\/p>\n<p>\u00c0 l'issue de la formation Working Safely, vous devriez \u00eatre mieux en mesure de reconna\u00eetre :<\/p>\n<ul>\n<li>Pratiques de s\u00e9curit\u00e9 optimales pour travailler en laboratoire.<\/li>\n<li>Dangers potentiels.<\/li>\n<li>Protocoles \u00e0 suivre lors des op\u00e9rations r\u00e9guli\u00e8res et des urgences.<\/li>\n<li>Moyens efficaces pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 du laboratoire.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">SUJETS DU COURS<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>Reconna\u00eetre les pratiques de s\u00e9curit\u00e9 optimales pour travailler en laboratoire.<\/li>\n<li>Identifier les dangers potentiels.<\/li>\n<li>\u00c9tablir les protocoles \u00e0 suivre lors des op\u00e9rations de routine et des urgences.<\/li>\n<li>Comprendre comment am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 du laboratoire.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/span><\/div>\n<p><b><br \/><\/b><\/p>\n<p>Environ 30 minutes<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">Note de passage<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Les \u00e9valuations propos\u00e9es tout au long de cette formation en ligne ont pour objectif de consolider les acquis. Un score de 80% est requis pour obtenir un certificat de fin de formation. Si le score requis n&#x27;est pas atteint, les participants peuvent repasser la formation jusqu&#x27;\u00e0 deux fois.<\/p>\n<p><b><br \/><\/b><\/p>\n<\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/span><\/div>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Une fois ce cours en ligne termin\u00e9 avec succ\u00e8s, un certificat d'ach\u00e8vement sera disponible en t\u00e9l\u00e9chargement et pour impression. <\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le cours \"Travailler en s\u00e9curit\u00e9 dans un laboratoire\" transmet des connaissances essentielles sur les pratiques de s\u00e9curit\u00e9 optimales en laboratoire, l'identification des dangers potentiels, le respect des protocoles lors des op\u00e9rations r\u00e9guli\u00e8res et des urgences, et le maintien de la s\u00e9curit\u00e9 du laboratoire.<\/p>","protected":false},"featured_media":42558,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[330],"class_list":["post-42557","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Working Safely | BIS Safety Software Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/working-safely\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Working Safely\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The course Working Safely in Laboratory Safety imparts critical know-how on optimal safety practices in the lab, identifying potential hazards, adhering to protocols during regular operations and emergencies, and maintaining lab security.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/working-safely\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/42274956327CB3A2B7BFF469ACE7259D.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/working-safely\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/working-safely\\\/\",\"name\":\"Working Safely | BIS Safety Software Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/working-safely\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/working-safely\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/42274956327CB3A2B7BFF469ACE7259D.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-11T12:23:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/working-safely\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/working-safely\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/working-safely\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/42274956327CB3A2B7BFF469ACE7259D.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/42274956327CB3A2B7BFF469ACE7259D.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/working-safely\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Working Safely\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Working Safely | BIS Safety Software Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/working-safely\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Working Safely","og_description":"The course Working Safely in Laboratory Safety imparts critical know-how on optimal safety practices in the lab, identifying potential hazards, adhering to protocols during regular operations and emergencies, and maintaining lab security.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/working-safely\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/42274956327CB3A2B7BFF469ACE7259D.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/working-safely\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/working-safely\/","name":"Working Safely | BIS Safety Software Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/working-safely\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/working-safely\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/42274956327CB3A2B7BFF469ACE7259D.jpg","datePublished":"2025-04-11T12:23:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/working-safely\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/working-safely\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/working-safely\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/42274956327CB3A2B7BFF469ACE7259D.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/42274956327CB3A2B7BFF469ACE7259D.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/working-safely\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Working Safely"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/42557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=42557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}