{"id":37734,"date":"2025-03-28T04:27:18","date_gmt":"2025-03-28T04:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/"},"modified":"2025-08-13T11:57:02","modified_gmt":"2025-08-13T11:57:02","slug":"electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique dans la construction : \u00c9quipement raccord\u00e9 par cordon et fiche"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-bar\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Chaque jour, des vies sont perdues \u00e0 cause d'incidents d'\u00e9lectrocution sur les lieux de travail. Comprendre l'\u00e9lectricit\u00e9, son comportement, comment la diriger et les dangers qu'elle pr\u00e9sente est d'une importance capitale pour la s\u00e9curit\u00e9. Les employ\u00e9s qui entretiennent ou r\u00e9parent des machines et des \u00e9quipements pourraient \u00eatre bless\u00e9s par une activation ou une d\u00e9charge soudaine de courant \u00e9lectrique. La formation \"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique dans la construction : \u00c9quipements connect\u00e9s par cordon et fiche\" donne un aper\u00e7u des risques \u00e9lectriques potentiels dans les environnements de construction et promeut une manipulation s\u00fbre de l'\u00e9lectricit\u00e9, en se concentrant plus particuli\u00e8rement sur les \u00e9quipements connect\u00e9s par cordon et fiche. Elle convient parfaitement aux personnes travaillant dans le secteur de la construction.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>SUJETS DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Ce cours en ligne sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique dans la construction : \u00e9quipement connect\u00e9 par cordon et fiche comprend les sujets suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Risques \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Pr\u00e9cautions de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Disjoncteurs diff\u00e9rentiels<\/li>\n<li>Obligations de l'employeur<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 l'issue de ce cours, les participants seront capables de :<\/p>\n<ul>\n<li>Identifier les dangers \u00e9lectriques importants<\/li>\n<li>Expliquer diff\u00e9rents types de dangers \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Se mettre \u00e0 l'abri des dangers \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Comprendre les obligations de l'employeur pour prot\u00e9ger les employ\u00e9s contre les dangers \u00e9lectriques<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<div class=\"title-bar\"><b>DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Environ 20 minutes<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>Note de passage<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Les \u00e9valuations propos\u00e9es tout au long de cette formation en ligne ont pour but de consolider les connaissances acquises. Une note minimale de 80% est requise pour valider cette formation. Il est possible de passer l&#x27;\u00e9valuation \u00e0 trois reprises afin d&#x27;atteindre la note minimale requise. Un manuel complet destin\u00e9 aux participants est disponible en version imprimable et peut servir de r\u00e9f\u00e9rence ult\u00e9rieure et d&#x27;outil d&#x27;assimilation des connaissances.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Une fois ce cours en ligne termin\u00e9 avec succ\u00e8s, un certificat d'ach\u00e8vement peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 et imprim\u00e9.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce module \u00e9ducatif fournit des informations sur les risques \u00e9lectriques potentiels dans les environnements de construction et promeut la manipulation s\u00fbre de l'\u00e9lectricit\u00e9, en se concentrant plus particuli\u00e8rement sur les \u00e9quipements branch\u00e9s \u00e0 des cordons et prises. Il est id\u00e9al pour les personnes travaillant dans le secteur de la construction.<\/p>","protected":false},"featured_media":37735,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[328,330],"class_list":["post-37734","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-equipment","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Electrical Safety for Construction: Cord and Plug Connected Equipment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Strengthen your knowledge of electrical safety for construction with this course focused on cord and plug-connected equipment to prevent job site hazards.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Electrical Safety for Construction: Cord and Plug Connected Equipment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Strengthen your knowledge of electrical safety for construction with this course focused on cord and plug-connected equipment to prevent job site hazards.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T11:57:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BA2A411BFA10E52CC481727F95B13B77.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\\\/\",\"name\":\"Electrical Safety for Construction: Cord and Plug Connected Equipment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/BA2A411BFA10E52CC481727F95B13B77.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-28T04:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:57:02+00:00\",\"description\":\"Strengthen your knowledge of electrical safety for construction with this course focused on cord and plug-connected equipment to prevent job site hazards.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/BA2A411BFA10E52CC481727F95B13B77.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/BA2A411BFA10E52CC481727F95B13B77.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Electrical Safety for Construction: Cord and Plug Connected Equipment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique dans la construction : \u00c9quipement raccord\u00e9 par cordon et fiche","description":"Strengthen your knowledge of electrical safety for construction with this course focused on cord and plug-connected equipment to prevent job site hazards.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Electrical Safety for Construction: Cord and Plug Connected Equipment","og_description":"Strengthen your knowledge of electrical safety for construction with this course focused on cord and plug-connected equipment to prevent job site hazards.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T11:57:02+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BA2A411BFA10E52CC481727F95B13B77.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/","name":"S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique dans la construction : \u00c9quipement raccord\u00e9 par cordon et fiche","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BA2A411BFA10E52CC481727F95B13B77.jpg","datePublished":"2025-03-28T04:27:18+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:57:02+00:00","description":"Strengthen your knowledge of electrical safety for construction with this course focused on cord and plug-connected equipment to prevent job site hazards.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BA2A411BFA10E52CC481727F95B13B77.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BA2A411BFA10E52CC481727F95B13B77.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/electrical-safety-for-construction-cord-and-plug-connected-equipment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Electrical Safety for Construction: Cord and Plug Connected Equipment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/37734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=37734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}