{"id":37391,"date":"2025-03-27T10:23:06","date_gmt":"2025-03-27T10:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/inspections-et-observations\/"},"modified":"2025-08-13T11:03:01","modified_gmt":"2025-08-13T11:03:01","slug":"inspections-et-observations","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/inspections-et-observations\/","title":{"rendered":"Inspections et observations"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">LES APERCU DU COURS EN LIGNE<\/span> <\/div>\n<p><\/p>\n<div> Avez-vous d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 une situation risqu\u00e9e au travail et vous ne saviez pas quelle d\u00e9marche \u00e0 suivre? Si vous effectuez une inspection de s\u00e9curit\u00e9, savez-vous comment maximiser votre efficacit\u00e9? Au sein de ce programme &#8220;Inspections et observations&#8221;, vous allez acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour utiliser les inspections et observations afin de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 au sein de votre environnement de travail. Ce cours est particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux cadres, superviseurs et aux membres du comit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">LES THEMES DES COURS<\/span> <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Au sein de ce programme vous allez pouvoir :<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<ul>\n<li>Comprendre l&#8217;importance des inspections et observations<\/li>\n<li>\u00a0G\u00e9rer et r\u00e9pondre aux critiques concernant les inspections et observations<\/li>\n<li>Identifier les m\u00e9thodes pour bien pr\u00e9parer les inspections et observations<\/li>\n<li>Se familiariser et appliquer les meilleures pratiques pour les inspections et observations<\/li>\n<li>Apprendre les d\u00e9marches \u00e0 suivre apr\u00e8s une inspection et observation<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">LES DUR\u00c9E DE LA FORMATION EN LIGNE<\/span> <\/div>\n<div><\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Environ 30 minutes<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">NOTE DE PASSAGE<\/span> <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Moyenne -80%<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">CERTIFICAT D&#8217;ACH\u00c8VEMENT<\/span> <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Certificat de r\u00e9alisation.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">APER\u00c7U DU COURS<\/span> <\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durant ce programme, vous allez acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences sur les inspections et observations pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 au sein de votre environnement de travail. Ce cours est particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux cadres, superviseurs et aux membres du comit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>","protected":false},"featured_media":37392,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[325,330],"class_list":["post-37391","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-awareness","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Inspections et observations \u2014 BIS Safety Software<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez \u00e0 r\u00e9aliser des inspections et observations efficaces pour pr\u00e9venir les risques. Formation essentielle pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 au travail.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/inspections-et-observations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inspections et observations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez \u00e0 r\u00e9aliser des inspections et observations efficaces pour pr\u00e9venir les risques. Formation essentielle pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 au travail.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/inspections-et-observations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T11:03:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/62976C2517EC4877D537EDBDC9E30EEB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/inspections-et-observations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/inspections-et-observations\\\/\",\"name\":\"Inspections et observations \u2014 BIS Safety Software\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/inspections-et-observations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/inspections-et-observations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/62976C2517EC4877D537EDBDC9E30EEB.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T10:23:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:03:01+00:00\",\"description\":\"Apprenez \u00e0 r\u00e9aliser des inspections et observations efficaces pour pr\u00e9venir les risques. Formation essentielle pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 au travail.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/inspections-et-observations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/inspections-et-observations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/inspections-et-observations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/62976C2517EC4877D537EDBDC9E30EEB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/62976C2517EC4877D537EDBDC9E30EEB.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/inspections-et-observations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inspections et observations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inspections et observations \u2014 BIS Safety Software","description":"Apprenez \u00e0 r\u00e9aliser des inspections et observations efficaces pour pr\u00e9venir les risques. Formation essentielle pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 au travail.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/inspections-et-observations\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Inspections et observations","og_description":"Apprenez \u00e0 r\u00e9aliser des inspections et observations efficaces pour pr\u00e9venir les risques. Formation essentielle pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 au travail.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/inspections-et-observations\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T11:03:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/62976C2517EC4877D537EDBDC9E30EEB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/inspections-et-observations\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/inspections-et-observations\/","name":"Inspections et observations \u2014 BIS Safety Software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/inspections-et-observations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/inspections-et-observations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/62976C2517EC4877D537EDBDC9E30EEB.jpg","datePublished":"2025-03-27T10:23:06+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:03:01+00:00","description":"Apprenez \u00e0 r\u00e9aliser des inspections et observations efficaces pour pr\u00e9venir les risques. Formation essentielle pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 au travail.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/inspections-et-observations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/inspections-et-observations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/inspections-et-observations\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/62976C2517EC4877D537EDBDC9E30EEB.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/62976C2517EC4877D537EDBDC9E30EEB.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/inspections-et-observations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inspections et observations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"Logiciel de s\u00e9curit\u00e9 BIS","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"Logiciel de s\u00e9curit\u00e9 BIS","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/37391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=37391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}