{"id":37205,"date":"2025-03-27T09:49:57","date_gmt":"2025-03-27T09:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/introduction-to-osha-us\/"},"modified":"2025-03-27T09:49:57","modified_gmt":"2025-03-27T09:49:57","slug":"introduction-to-osha-us","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/introduction-to-osha-us\/","title":{"rendered":"Introduction \u00e0 l'OSHA (\u00c9-U)"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-bar\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Dans le sillage de la loi sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail de 1970, l'Administration de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail (OSHA) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour promouvoir des environnements de travail plus s\u00fbrs. Ce cours d'introduction \u00e0 l'OSHA (\u00c9tats-Unis) explore le r\u00f4le essentiel de l'agence dans la garantie du bien-\u00eatre des travailleurs am\u00e9ricains, ainsi que les droits et obligations correspondants des employeurs et des employ\u00e9s.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>SUJETS DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p><b>Le cours en ligne Introduction \u00e0 l'OSHA (US) couvre les domaines suivants :<\/b>\u00a0 \u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Le but de l'OSHA<\/li>\n<li>Normes \u00e9tablies par l'OSHA\u00a0<\/li>\n<li>Droits et devoirs des employeurs\u00a0 \u00a0\u00a0<\/li>\n<li>Droits et obligations des travailleurs<\/li>\n<li>Tenue de registres et rapports<\/li>\n<li>R\u00e9alisation d'inspections<\/li>\n<li>Appels et Citations<\/li>\n<p>\u00a0\u00a0<\/ul>\n<p><b>\u00c0 l'issue de ce cours, les participants seront capables de :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Comprendre l'importance de l'OSHA pour les travailleurs<\/li>\n<li>\u00c9lucider les droits des travailleurs en vertu de l'OSHA\u00a0<\/li>\n<li>Les employeurs ont la responsabilit\u00e9 de fournir un lieu de travail s\u00fbr et sain \u00e0 leurs employ\u00e9s. Cela comprend\u00a0:\n\n*   **Identifier et \u00e9liminer les dangers\u00a0:** les employeurs doivent identifier tous les dangers potentiels dans le lieu de travail et prendre des mesures pour les \u00e9liminer ou les contr\u00f4ler.\n*   **Fournir un \u00e9quipement de protection individuelle (EPI)\u00a0:** lorsque les dangers ne peuvent \u00eatre \u00e9limin\u00e9s, les employeurs doivent fournir aux travailleurs l'EPI appropri\u00e9, tel que des casques, des lunettes de s\u00e9curit\u00e9, des gants et des protections auditives.\n*   **Former les employ\u00e9s\u00a0:** les employeurs doivent former les employ\u00e9s sur les dangers potentiels de leur travail et sur la mani\u00e8re de travailler en toute s\u00e9curit\u00e9.\n*   **\u00c9tablir des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9\u00a0:** les employeurs doivent \u00e9laborer et mettre en \u0153uvre des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 pour pr\u00e9venir les blessures et les maladies.\n*   **Maintenir des registres\u00a0:** les employeurs doivent tenir des registres des accidents du travail, des maladies et des inspections de s\u00e9curit\u00e9.\n*   **Se conformer aux normes OSHA\u00a0:** les employeurs doivent se conformer \u00e0 toutes les normes et r\u00e9glementations applicables de l'OSHA.\n*   **Faciliter l'acc\u00e8s de l'OSHA\u00a0:** les employeurs doivent permettre aux inspecteurs de l'OSHA d'inspecter les lieux de travail et de fournir les informations demand\u00e9es.\n\nEn r\u00e9sum\u00e9, la responsabilit\u00e9 principale d'un employeur est de faire tout ce qui est raisonnablement possible pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 de ses travailleurs.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/li>\n<li>Discuter de l'application des normes de l'OSHA<\/li>\n<li>Les inspections de l'OSHA (Occupational Safety and Health Administration) sont men\u00e9es selon des protocoles \u00e9tablis pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 des travailleurs. Voici les principales \u00e9tapes et consid\u00e9rations :\n\n1.  **D\u00e9tection et Priorisation :**\n    *   **Plans d'inspection :** L'OSHA a des programmes d'inspection planifi\u00e9s bas\u00e9s sur des industries \u00e0 haut risque (par exemple, construction, fabrication, agriculture) en raison de leurs taux d'accidents et de maladies professionnels plus \u00e9lev\u00e9s.\n    *   **Plaintes de travailleurs :** Les inspections sont souvent d\u00e9clench\u00e9es par des plaintes d\u00e9pos\u00e9es par des employ\u00e9s ou leurs repr\u00e9sentants qui signalent des dangers imminents ou des violations de la s\u00e9curit\u00e9.\n    *   **Accidents et d\u00e9c\u00e8s :** Les blessures graves, les hospitalisations ou les d\u00e9c\u00e8s sur le lieu de travail entra\u00eenent g\u00e9n\u00e9ralement une inspection imm\u00e9diate.\n    *   **Programmes de sensibilisation :** L'OSHA peut \u00e9galement effectuer des inspections de mani\u00e8re al\u00e9atoire dans le cadre de ses programmes.\n\n2.  **Notification et Visite sur Site :**\n    *   En g\u00e9n\u00e9ral, l'OSHA ne pr\u00e9vient pas une entreprise avant une inspection, car cela pourrait permettre \u00e0 l'employeur de masquer les dangers. Cependant, dans certains cas sp\u00e9cifiques (par exemple, inspections de suivi, programmes planifi\u00e9s), un pr\u00e9avis peut \u00eatre donn\u00e9.\n    *   Un inspecteur de l'OSHA se pr\u00e9sente au lieu de travail, pr\u00e9sente ses lettres de cr\u00e9ance officielles et informe un repr\u00e9sentant de l'entreprise (g\u00e9n\u00e9ralement le responsable de la s\u00e9curit\u00e9 ou un membre de la direction) de la raison de sa visite.\n\n3.  **R\u00e9union d'Ouverture :**\n    *   L'inspecteur organise une r\u00e9union avec la direction et, si possible, avec des repr\u00e9sentants des employ\u00e9s (par exemple, un comit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 ou un repr\u00e9sentant syndical).\n    *   L'inspecteur explique le but de l'inspection, la port\u00e9e des activit\u00e9s qui seront examin\u00e9es, et le processus. Il peut demander des informations sur les proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9, les programmes de formation et les registres d'accidents.\n\n4.  **Inspection sur le Terrain (Examen des Lieux) :**\n    *   L'inspecteur se prom\u00e8ne sur le lieu de travail pour observer les conditions de travail, les m\u00e9thodes employ\u00e9es et le respect des normes de s\u00e9curit\u00e9.\n    *   Il peut prendre des photographies, noter des observations, mesurer des niveaux d'exposition (bruit, produits chimiques), et examiner des \u00e9quipements.\n    *   L'inspecteur peut interviewer des employ\u00e9s, individuellement ou en groupe, pour comprendre leurs t\u00e2ches, les dangers qu'ils per\u00e7oivent, et s'ils ont re\u00e7u une formation ad\u00e9quate. Ces entretiens sont souvent men\u00e9s discr\u00e8tement pour ne pas mettre l'employ\u00e9 en difficult\u00e9.\n\n5.  **Examen des Registres :**\n    *   L'inspecteur examine les registres tenus par l'entreprise, tels que :\n        *   Les formulaires OSHA 300, 300A et 301 (enregistrements des blessures et maladies professionnelles).\n        *   Les registres de formation sur la s\u00e9curit\u00e9.\n        *   Les plans de s\u00e9curit\u00e9 et d'urgence.\n        *   Les rapports d'inspection interne.\n        *   Les certificats de maintenance pour certains \u00e9quipements.\n\n6.  **R\u00e9union de Cl\u00f4ture :**\n    *   \u00c0 la fin de l'inspection sur le terrain, l'inspecteur rencontre \u00e0 nouveau la direction (et les repr\u00e9sentants des employ\u00e9s si demand\u00e9) pour discuter de ses d\u00e9couvertes pr\u00e9liminaires.\n    *   Il indique les citations potentielles pour violations des normes OSHA, les dangers identifi\u00e9s, et les mesures correctives sugg\u00e9r\u00e9es ou requises.\n\n7.  **Rapport et Citations :**\n    *   Apr\u00e8s la visite, l'inspecteur soumet son rapport \u00e0 l'OSHA. L'agence rendra ensuite une d\u00e9cision officielle sur les citations.\n    *   Les citations sont g\u00e9n\u00e9ralement envoy\u00e9es par courrier \u00e0 l'employeur, d\u00e9taillant la violation sp\u00e9cifique, la norme applicable, le danger, et la p\u00e9riode accord\u00e9e pour la correction.\n    *   Des amendes peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour les violations, en fonction de leur gravit\u00e9 (par exemple, \"l\u00e9g\u00e8re\", \"grave\", \"intentionnelle\", \"d\u00e9faut de corriger une violation ant\u00e9rieure\").\n\n8.  **Voies de Recours et Correction :**\n    *   L'employeur peut choisir de contester les citations ou les amendes aupr\u00e8s de la Commission d'Appel de la S\u00e9curit\u00e9 et de la Sant\u00e9 au Travail (OSHRC).\n    *   L'employeur est tenu de corriger les dangers identifi\u00e9s dans les d\u00e9lais sp\u00e9cifi\u00e9s.\n\n9.  **Inspections de Suivi :**\n    *   Dans certains cas, l'OSHA peut effectuer des inspections de suivi pour v\u00e9rifier que les corrections ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es correctement.\n\nL'objectif principal des inspections de l'OSHA est de garantir que les employeurs fournissent un lieu de travail s\u00fbr et sain, que ce soit par la pr\u00e9vention proactive ou par la correction des conditions dangereuses une fois qu'elles sont identifi\u00e9es.<\/li>\n<li>Utilisez des ressources pr\u00e9cieuses pour la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 des travailleurs<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Estim\u00e9 \u00e0 60 minutes<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>Note de passage<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Les \u00e9valuations r\u00e9alis\u00e9es dans le cadre de cette formation en ligne ont pour objectif de consolider les connaissances acquises. Une note de 80% est requise pour valider cette formation. Les participants ont la possibilit\u00e9 de suivre la formation \u00e0 trois reprises afin d&#x27;atteindre la note minimale requise. Un manuel complet destin\u00e9 aux participants, qui constitue une ressource utile pour consultation ult\u00e9rieure et pour la consolidation des connaissances, est disponible en version imprimable.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Une fois ce cours en ligne termin\u00e9 avec succ\u00e8s, un certificat d'ach\u00e8vement peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 et imprim\u00e9.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce cours explore l'importance de l'OSHA dans la garantie de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs en Am\u00e9rique, ainsi que les droits et les devoirs des employeurs et des employ\u00e9s.<\/p>","protected":false},"featured_media":37206,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[330,331],"class_list":["post-37205","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-safety","course-category-soft-skills"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Introduction to OSHA (US) | BIS Safety Software Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/introduction-to-osha-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introduction to OSHA (US)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This course delves into the significance of OSHA in ensuring the health and safety of workers in America, along with the rights and duties of both the employers and employees.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/introduction-to-osha-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FF3935FE9A250079CAED711B6ED5EAAB-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/introduction-to-osha-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/introduction-to-osha-us\\\/\",\"name\":\"Introduction to OSHA (US) | BIS Safety Software Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/introduction-to-osha-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/introduction-to-osha-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/FF3935FE9A250079CAED711B6ED5EAAB-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T09:49:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/introduction-to-osha-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/introduction-to-osha-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/introduction-to-osha-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/FF3935FE9A250079CAED711B6ED5EAAB-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/FF3935FE9A250079CAED711B6ED5EAAB-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/introduction-to-osha-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Introduction to OSHA (US)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introduction to OSHA (US) | BIS Safety Software Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/introduction-to-osha-us\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Introduction to OSHA (US)","og_description":"This course delves into the significance of OSHA in ensuring the health and safety of workers in America, along with the rights and duties of both the employers and employees.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/introduction-to-osha-us\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","og_image":[{"width":1920,"height":530,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FF3935FE9A250079CAED711B6ED5EAAB-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/introduction-to-osha-us\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/introduction-to-osha-us\/","name":"Introduction to OSHA (US) | BIS Safety Software Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/introduction-to-osha-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/introduction-to-osha-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FF3935FE9A250079CAED711B6ED5EAAB-1.jpg","datePublished":"2025-03-27T09:49:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/introduction-to-osha-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/introduction-to-osha-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/introduction-to-osha-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FF3935FE9A250079CAED711B6ED5EAAB-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FF3935FE9A250079CAED711B6ED5EAAB-1.jpg","width":1920,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/introduction-to-osha-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Introduction to OSHA (US)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/37205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=37205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}