{"id":36988,"date":"2025-03-27T08:15:45","date_gmt":"2025-03-27T08:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/"},"modified":"2025-03-27T08:15:45","modified_gmt":"2025-03-27T08:15:45","slug":"hazwoper-site-safety-and-health-plan","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/","title":{"rendered":"HAZWOPER : Plan de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 du site"},"content":{"rendered":"
APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n

<\/p>\n

Cette formation HAZWOPER en ligne : Plan de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 du site est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour aider les installations \u00e0 se conformer au r\u00e8glement HAZWOPER de l'OSHA (29 CFR 1910.120). Les r\u00e9glementations stipulent diverses exigences de formation pour les employ\u00e9s, en fonction de leur interaction sp\u00e9cifique avec des mati\u00e8res dangereuses. Le cours fournit un r\u00e9sum\u00e9 des diff\u00e9rentes composantes du Plan, utilis\u00e9 dans une installation ou une op\u00e9ration de mati\u00e8res dangereuses, et explique comment le Plan prot\u00e8ge la sant\u00e9 des personnes travaillant r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 proximit\u00e9 de mati\u00e8res dangereuses.<\/p>\n

<\/p>\n

SUJETS DU COURS<\/b><\/div>\n

<\/p>\n

Le cours en ligne HAZWOPER : Plan de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 du site couvre les sujets suivants :<\/b>\u00a0<\/p>\n

    \n
  • Directives et objectifs du plan<\/li>\n
  • Surveillance de la sant\u00e9<\/li>\n
  • Analyse des postes dangereux<\/li>\n
  • Les cinq niveaux de formation et les responsabilit\u00e9s des intervenants d'urgence HAZMAT<\/li>\n
  • \u00c9valuation du site<\/li>\n
  • \u00c9quipement de s\u00e9curit\u00e9 personnelle<\/li>\n
  • Proc\u00e9dures de nettoyage des d\u00e9versements<\/li>\n
  • Et plus<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n

    DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/b><\/div>\n

    <\/p>\n

    Estim\u00e9 45 minutes<\/p>\n

    <\/p>\n

    Note de passage<\/b><\/div>\n

    <\/p>\n

    Les \u00e9valuations r\u00e9alis\u00e9es tout au long de cette formation en ligne ont pour objectif de consolider les connaissances transmises. Pour valider cette formation, il faut obtenir une note de 80%. Il est possible de passer la formation \u00e0 trois reprises afin d'atteindre la note minimale requise. Des ressources imprimables sont disponibles sous la forme d'un manuel de l'\u00e9tudiant complet. Ce manuel constitue une ressource utile pour consultation ult\u00e9rieure et pour la consolidation des connaissances.<\/p>\n

    <\/p>\n

    CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/b><\/div>\n

    <\/p>\n

    Au terme de ce cours en ligne, un certificat de r\u00e9ussite sera disponible au t\u00e9l\u00e9chargement et \u00e0 l'impression.<\/p>\n

    <\/p>\n

    APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    The HAZWOPER: Site Safety and Health Plan web course aims to assist facilities in adhering to OSHA’s HAZWOPER regulation (29 CFR 1910.120).<\/p>","protected":false},"featured_media":36989,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[330],"class_list":["post-36988","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"\nHAZWOPER: Site Safety and Health Plan | BIS Safety Software Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HAZWOPER: Site Safety and Health Plan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The HAZWOPER: Site Safety and Health Plan web course aims to assist facilities in adhering to OSHA's HAZWOPER regulation (29 CFR 1910.120).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F65584E4E5B7837B36F1DE82702133A7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\\\/\",\"name\":\"HAZWOPER: Site Safety and Health Plan | BIS Safety Software Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/F65584E4E5B7837B36F1DE82702133A7.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T08:15:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/F65584E4E5B7837B36F1DE82702133A7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/F65584E4E5B7837B36F1DE82702133A7.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HAZWOPER: Site Safety and Health Plan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HAZWOPER: Site Safety and Health Plan | BIS Safety Software Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"HAZWOPER: Site Safety and Health Plan","og_description":"The HAZWOPER: Site Safety and Health Plan web course aims to assist facilities in adhering to OSHA's HAZWOPER regulation (29 CFR 1910.120).","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F65584E4E5B7837B36F1DE82702133A7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/","name":"HAZWOPER: Site Safety and Health Plan | BIS Safety Software Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F65584E4E5B7837B36F1DE82702133A7.jpg","datePublished":"2025-03-27T08:15:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F65584E4E5B7837B36F1DE82702133A7.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F65584E4E5B7837B36F1DE82702133A7.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-safety-and-health-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HAZWOPER: Site Safety and Health Plan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/36988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=36988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}