{"id":36742,"date":"2025-03-27T07:48:56","date_gmt":"2025-03-27T07:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/"},"modified":"2025-08-13T05:49:00","modified_gmt":"2025-08-13T05:49:00","slug":"hazwoper-site-control-measures","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/","title":{"rendered":"HAZWOPER : Mesures de contr\u00f4le sur site"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">La gestion des sites de d\u00e9pollution des d\u00e9chets dangereux pr\u00e9sente de nombreux risques. Assurer le contr\u00f4le de ces risques et des activit\u00e9s du site est vital pour la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations, la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s et la pr\u00e9servation de l'environnement.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Notre formation HAZWOPER : Mesures de contr\u00f4le de site a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour sensibiliser les apprenants \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 du contr\u00f4le de site et aux outils qu'ils peuvent utiliser pour y parvenir. Le cours couvre divers aspects, notamment la caract\u00e9risation du site, le programme de contr\u00f4le de site et d'autres mesures de contr\u00f4le.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>SUJETS DU COURS<\/b><\/span><\/div>\n<div><\/p>\n<ul style=\"font-size: 14.0px\">\n<li>Site incontr\u00f4l\u00e9<\/li>\n<li>Types de dangers<\/li>\n<li>Ma\u00eetriser les dangers sur le site<\/li>\n<li>\u00c9valuation pr\u00e9liminaire<\/li>\n<li>Caract\u00e9risation du site<\/li>\n<li>Programme de contr\u00f4le du site<\/li>\n<li>Zones de p\u00e9rim\u00e8tre du chantier<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 du site<\/li>\n<li>Assistance m\u00e9dicale<\/li>\n<li>Et plus<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><br style=\"font-size: 14.0px\" \/><\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 14.0px\"><b>\u00c0 l'issue de la formation HAZWOPER : Mesures de contr\u00f4le du site, les apprenants seront capables de :<\/b><\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-size: 14.0px\">\n<li>Expliquer les \u00e9tapes suivies pour \u00e9valuer et pr\u00e9parer un site de d\u00e9chets dangereux pour l'occupation par les travailleurs, y compris la compr\u00e9hension des dangers potentiels et les \u00e9tapes de caract\u00e9risation du site.<\/li>\n<li>Expliquer le but d'un programme de contr\u00f4le de site et l'importance de chaque \u00e9l\u00e9ment, tel que le plan du site, les zones de travail, le syst\u00e8me de bin\u00f4mes, la s\u00e9curit\u00e9 du site, les communications et l'assistance m\u00e9dicale<\/li>\n<li>Identifier les actions qui contribuent au contr\u00f4le des risques dans la hi\u00e9rarchie des contr\u00f4les, tels que l'\u00e9limination ou la substitution des dangers, les moyens de protection technique, les mesures organisationnelles, les pratiques de travail s\u00e9curitaires et les \u00e9quipements de protection individuelle (EPI).<\/li>\n<li>Comprendre d'autres mesures de contr\u00f4le, notamment la protection incendie, l'assainissement et l'utilisation des nouvelles technologies<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/b><\/span><\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><b><b><br \/><\/b><\/b><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Environ 60 minutes<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>Note de passage<\/b><\/span><\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Les \u00e9valuations propos\u00e9es dans cette formation en ligne ont pour objectif de consolider les connaissances acquises. Pour obtenir une attestation de fin de formation, il faut obtenir une note de 80%. Les utilisateurs ont la possibilit\u00e9 de repasser la formation deux fois s\u2019ils n\u2019atteignent pas la note minimale requise.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/b><\/span><\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">\u00c0 l'issue de ce cours en ligne, un certificat d'ach\u00e8vement sera disponible en t\u00e9l\u00e9chargement et imprimable.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/span><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gestion des sites de d\u00e9pollution de d\u00e9chets dangereux comporte de nombreux risques. Il est essentiel de ma\u00eetriser ces risques et les activit\u00e9s du site pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations, la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s et la pr\u00e9servation de l'environnement. Ce cours de formation HAZWOPER vise \u00e0 informer les apprenants sur la n\u00e9cessit\u00e9 du contr\u00f4le du site et sur les outils dont ils disposent pour y parvenir. Le cours aborde la caract\u00e9risation du site, le programme de contr\u00f4le du site et d'autres mesures de contr\u00f4le.<\/p>","protected":false},"featured_media":36743,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[330],"class_list":["post-36742","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>HAZWOPER: Site Control Measures \u2014 BIS Safety Software<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Master site control measures for hazardous waste operations - hazard identification, site characterization, and safety protocols to ensure worker protection.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HAZWOPER: Site Control Measures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Master site control measures for hazardous waste operations - hazard identification, site characterization, and safety protocols to ensure worker protection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T05:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F4AF9D5F310F2598795E9E36DCC70F0E.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-control-measures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-control-measures\\\/\",\"name\":\"HAZWOPER: Site Control Measures \u2014 BIS Safety Software\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-control-measures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-control-measures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/F4AF9D5F310F2598795E9E36DCC70F0E.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T07:48:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T05:49:00+00:00\",\"description\":\"Master site control measures for hazardous waste operations - hazard identification, site characterization, and safety protocols to ensure worker protection.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-control-measures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-control-measures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-control-measures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/F4AF9D5F310F2598795E9E36DCC70F0E.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/F4AF9D5F310F2598795E9E36DCC70F0E.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/hazwoper-site-control-measures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HAZWOPER: Site Control Measures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HAZWOPER: Site Control Measures \u2014 BIS Safety Software","description":"Master site control measures for hazardous waste operations - hazard identification, site characterization, and safety protocols to ensure worker protection.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"HAZWOPER: Site Control Measures","og_description":"Master site control measures for hazardous waste operations - hazard identification, site characterization, and safety protocols to ensure worker protection.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T05:49:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F4AF9D5F310F2598795E9E36DCC70F0E.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/","name":"HAZWOPER: Site Control Measures \u2014 BIS Safety Software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F4AF9D5F310F2598795E9E36DCC70F0E.jpg","datePublished":"2025-03-27T07:48:56+00:00","dateModified":"2025-08-13T05:49:00+00:00","description":"Master site control measures for hazardous waste operations - hazard identification, site characterization, and safety protocols to ensure worker protection.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F4AF9D5F310F2598795E9E36DCC70F0E.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/F4AF9D5F310F2598795E9E36DCC70F0E.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/hazwoper-site-control-measures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HAZWOPER: Site Control Measures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/36742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=36742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}