{"id":36719,"date":"2025-03-27T07:45:02","date_gmt":"2025-03-27T07:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/"},"modified":"2025-03-27T07:45:02","modified_gmt":"2025-03-27T07:45:02","slug":"cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/","title":{"rendered":"Cannabis et le lieu de travail : sensibilisation des employ\u00e9s \u00e0 l'affaiblissement des facult\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-bar\">  <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/span>   <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">La formation \u2018 Cannabis et le lieu de travail : sensibilisation aux facult\u00e9s affaiblies pour les employ\u00e9s \u2019 est con\u00e7ue pour doter les travailleurs et les travailleurs ind\u00e9pendants des connaissances n\u00e9cessaires afin de cultiver une conscience efficace du lieu de travail et une compr\u00e9hension globale des facult\u00e9s affaiblies en g\u00e9n\u00e9ral, en priorisant les effets de la consommation de cannabis. Cette formation respecte les normes du Mod\u00e8le canadien de la SCAC pour garantir un lieu de travail s\u00fbr.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">  <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>SUJETS DU COURS<\/b><\/span>   <\/div>\n<p><br style=\"font-size: 14.0px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Une fois le cours \u2018 Cannabis et le lieu de travail : sensibilisation \u00e0 l'inaptitude pour les employ\u00e9s \u2019 termin\u00e9 avec succ\u00e8s, vous serez en mesure de :<\/p>\n<ul style=\"font-size: 14.0px\">\n<li>Comprendre le concept d'alt\u00e9ration des facult\u00e9s et ses impacts possibles sur le lieu de travail.<\/li>\n<li>Acqu\u00e9rir une familiarit\u00e9 avec les terminologies typiques li\u00e9es \u00e0 l'alcool et aux drogues.<\/li>\n<li>Distinguer la disparit\u00e9 entre le cannabis m\u00e9dicinal et r\u00e9cr\u00e9atif en termes d'alt\u00e9ration.<\/li>\n<li>Comprendre ce qu'implique la conscience dans un contexte professionnel et de handicap.<\/li>\n<li>Identifier les sympt\u00f4mes potentiels de la toxicomanie et de l'abus d'alcool.<\/li>\n<li>Appr\u00e9ciez la n\u00e9cessit\u00e9 de toujours conduire sans capacit\u00e9 affaiblie.<\/li>\n<li>Reconna\u00eetre quand la conduite peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une t\u00e2che professionnelle.<\/li>\n<li>Adoptez des strat\u00e9gies optimales pour rester vigilant et faire face aux situations d'alt\u00e9ration.<\/li>\n<li>Comprendre certains protocoles de rapport.<\/li>\n<li>Reconna\u00eetre le droit de refuser un travail dangereux.<\/li>\n<\/ul>\n<div> <\/div>\n<div> <\/div>\n<div class=\"title-bar\">  <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/b><\/span>   <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Environ 30 minutes<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">  <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>Note de passage<\/b><\/span>   <\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Les \u00e9valuations p\u00e9riodiques organis\u00e9es tout au long de cette formation en ligne intitul\u00e9e \u2018 Le cannabis et le lieu de travail : sensibilisation des salari\u00e9s aux effets de l&#x27;alt\u00e9ration des capacit\u00e9s \u2019 ont pour objectif de consolider les connaissances transmises. Une note d&#x27;au moins 70% est requise pour obtenir un certificat de fin de formation. Si la note minimale n&#x27;est pas atteinte, les participants ont la possibilit\u00e9 de repasser le cours deux fois suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">  <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/b><\/span>   <\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Une fois cette formation en ligne termin\u00e9e avec succ\u00e8s, un certificat de r\u00e9ussite sera disponible en t\u00e9l\u00e9chargement et pour impression.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">  <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/span>   <\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce programme de formation dispense des connaissances fondamentales aux travailleurs et aux travailleurs ind\u00e9pendants, favorisant une conscience professionnelle solide et une compr\u00e9hension globale de l'incapacit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, en mettant l'accent sur les effets de la consommation de cannabis.<\/p>","protected":false},"featured_media":36720,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[325],"class_list":["post-36719","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-awareness"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cannabis &amp; the Workplace: Impairment Awareness for Employees | BIS Safety Software Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cannabis &amp; the Workplace: Impairment Awareness for Employees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This training program delivers foundational knowledge to workers and freelancers, fostering robust workplace consciousness and a comprehensive understanding of general impairment, with emphasis on the effects of cannabis use.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/56BD571C91AF3535C499DAA7D9C49D16.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"298\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\\\/\",\"name\":\"Cannabis & the Workplace: Impairment Awareness for Employees | BIS Safety Software Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/56BD571C91AF3535C499DAA7D9C49D16.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T07:45:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/56BD571C91AF3535C499DAA7D9C49D16.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/56BD571C91AF3535C499DAA7D9C49D16.jpg\",\"width\":1491,\"height\":298},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cannabis &#038; the Workplace: Impairment Awareness for Employees\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cannabis & the Workplace: Impairment Awareness for Employees | BIS Safety Software Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Cannabis & the Workplace: Impairment Awareness for Employees","og_description":"This training program delivers foundational knowledge to workers and freelancers, fostering robust workplace consciousness and a comprehensive understanding of general impairment, with emphasis on the effects of cannabis use.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","og_image":[{"width":1491,"height":298,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/56BD571C91AF3535C499DAA7D9C49D16.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/","name":"Cannabis & the Workplace: Impairment Awareness for Employees | BIS Safety Software Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/56BD571C91AF3535C499DAA7D9C49D16.jpg","datePublished":"2025-03-27T07:45:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/56BD571C91AF3535C499DAA7D9C49D16.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/56BD571C91AF3535C499DAA7D9C49D16.jpg","width":1491,"height":298},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/cannabis-the-workplace-impairment-awareness-for-employees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cannabis &#038; the Workplace: Impairment Awareness for Employees"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/36719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=36719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}