{"id":36701,"date":"2025-03-27T07:44:41","date_gmt":"2025-03-27T07:44:41","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/"},"modified":"2025-08-13T12:15:44","modified_gmt":"2025-08-13T12:15:44","slug":"soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/","title":{"rendered":"Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<div class=\"title-bar\">    <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">COURSE OVERVIEW<\/span>    <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Les employ\u00e9s aux prises avec la d\u00e9pendance peuvent co\u00fbter \u00e0 leurs employeurs jusqu&#8217;\u00e0 10 000 $ par ann\u00e9e en raison de l&#8217;absent\u00e9isme, de la baisse de performance, des incidents entra\u00eenant des arr\u00eats de travail, et de l&#8217;augmentation des frais m\u00e9dicaux et de la Commission des accidents du travail (CAT). Face \u00e0 ces chiffres alarmants, les employeurs doivent se rendre compte qu&#8217;ils ne peuvent pas proc\u00e9der \u00e0 des tests de d\u00e9pistage de drogues ou d&#8217;alcool sans documentation et justificatif appropri\u00e9. C&#8217;est dans ce contexte que le mod\u00e8le canadien recommande aux superviseurs de suivre une formation de sensibilisation aux soup\u00e7ons raisonnables. Notre formation en ligne &#8216;Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs&#8217; propose des m\u00e9thodes et des comp\u00e9tences efficaces pour d\u00e9tecter et g\u00e9rer les cas potentiels d&#8217;abus de substances sur le lieu de travail.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">    <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">COURSE TOPICS<\/span>    <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Notre formation &#8216;Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs&#8217; en ligne aborde les points suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Introduction au sujet<\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9s de l&#8217;employeur et de l&#8217;employ\u00e9<\/li>\n<li>Les particularit\u00e9s de la main-d&#8217;\u0153uvre actuelle et leur impact sur les tendances de consommation de substances<\/li>\n<li>Informations sur l&#8217;usage du cannabis \u00e0 des fins m\u00e9dicales et r\u00e9cr\u00e9atives au Canada<\/li>\n<li>Conseils pour r\u00e9viser, mettre \u00e0 jour et appliquer votre politique sur les drogues et l&#8217;alcool<\/li>\n<li>Conseils sur quand effectuer des tests de d\u00e9pistage de drogues et pourquoi<\/li>\n<li>Comment documenter des soup\u00e7ons raisonnables et d\u00e9clencher des tests<\/li>\n<li>Conseils et d\u00e9lais pour les tests apr\u00e8s un incident<\/li>\n<li>Conseils pour accommoder l&#8217;utilisation de m\u00e9dicaments prescrits<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\">    <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">ONLINE COURSE DURATION<\/span>    <\/div>\n<div><\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Dur\u00e9e approximative de 90 minutes<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">    <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">PASS MARK<\/span>    <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Un score de 80 % est requis pour r\u00e9ussir ce cours. Il est possible de reprendre le cours trois fois pour atteindre la note de passage.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">    <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">CERTIFICATE OF COMPLETION<\/span>    <\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><span>Apr\u00e8s la r\u00e9ussite de ce cours en ligne, un certificat de r\u00e9ussite sera disponible pour t\u00e9l\u00e9chargement et impression.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\">    <span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">COURSE PREVIEW<\/span>    <\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La formation en ligne &#8216;Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs&#8217; offre une compr\u00e9hension approfondie et des strat\u00e9gies efficaces pour identifier et g\u00e9rer les probl\u00e8mes potentiels de consommation de substances sur le lieu de travail.<\/p>","protected":false},"featured_media":36702,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[325,330,331],"class_list":["post-36701","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-awareness","course-category-safety","course-category-soft-skills"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez \u00e0 reconna\u00eetre et g\u00e9rer les facult\u00e9s affaiblies au travail gr\u00e2ce \u00e0 ce cours sp\u00e9cialis\u00e9 pour superviseurs visant la pr\u00e9vention et la conformit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez \u00e0 reconna\u00eetre et g\u00e9rer les facult\u00e9s affaiblies au travail gr\u00e2ce \u00e0 ce cours sp\u00e9cialis\u00e9 pour superviseurs visant la pr\u00e9vention et la conformit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T12:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A955E93CCED679C2391308D7C0285C60-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\\\/\",\"name\":\"Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/A955E93CCED679C2391308D7C0285C60-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T07:44:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T12:15:44+00:00\",\"description\":\"Apprenez \u00e0 reconna\u00eetre et g\u00e9rer les facult\u00e9s affaiblies au travail gr\u00e2ce \u00e0 ce cours sp\u00e9cialis\u00e9 pour superviseurs visant la pr\u00e9vention et la conformit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/A955E93CCED679C2391308D7C0285C60-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/A955E93CCED679C2391308D7C0285C60-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs","description":"Apprenez \u00e0 reconna\u00eetre et g\u00e9rer les facult\u00e9s affaiblies au travail gr\u00e2ce \u00e0 ce cours sp\u00e9cialis\u00e9 pour superviseurs visant la pr\u00e9vention et la conformit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs","og_description":"Apprenez \u00e0 reconna\u00eetre et g\u00e9rer les facult\u00e9s affaiblies au travail gr\u00e2ce \u00e0 ce cours sp\u00e9cialis\u00e9 pour superviseurs visant la pr\u00e9vention et la conformit\u00e9.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T12:15:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A955E93CCED679C2391308D7C0285C60-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/","name":"Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A955E93CCED679C2391308D7C0285C60-1.jpg","datePublished":"2025-03-27T07:44:41+00:00","dateModified":"2025-08-13T12:15:44+00:00","description":"Apprenez \u00e0 reconna\u00eetre et g\u00e9rer les facult\u00e9s affaiblies au travail gr\u00e2ce \u00e0 ce cours sp\u00e9cialis\u00e9 pour superviseurs visant la pr\u00e9vention et la conformit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A955E93CCED679C2391308D7C0285C60-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A955E93CCED679C2391308D7C0285C60-1.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/soupcons-raisonnables-et-gestion-des-facultes-affaiblies-pour-les-superviseurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soup\u00e7ons raisonnables et gestion des facult\u00e9s affaiblies pour les superviseurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"Logiciel de s\u00e9curit\u00e9 BIS","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"Logiciel de s\u00e9curit\u00e9 BIS","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/36701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=36701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}