{"id":36599,"date":"2025-03-27T07:26:12","date_gmt":"2025-03-27T07:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/"},"modified":"2025-08-13T12:14:53","modified_gmt":"2025-08-13T12:14:53","slug":"egress-and-emergency-action-plans-eeap","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/","title":{"rendered":"Plans d'\u00e9vacuation et d'urgence (PEU)"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">APER\u00c7U DU COURS<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Les incendies sur le lieu de travail entra\u00eenent chaque ann\u00e9e des milliers de blessures ou de d\u00e9c\u00e8s. Au-del\u00e0 des incendies, les travailleurs peuvent \u00eatre confront\u00e9s \u00e0 des menaces telles que des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, des urgences m\u00e9dicales, des fuites de produits chimiques et des alertes \u00e0 la bombe. Bien qu'il soit impossible d'\u00e9liminer compl\u00e8tement ces dangers, nous pouvons minimiser les blessures et les d\u00e9c\u00e8s qui en r\u00e9sultent. Ce cours, Plans d'\u00e9vacuation et d'urgence (PEU), aborde deux composantes cruciales de ces efforts. Le public cible comprend tous les employ\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">SUJETS DU COURS<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Sujets de cours\u00a0:<\/p>\n<p>UL<br \/>2. Introduction<br \/>3. Bases de l'\u00e9gression<br \/>4. \u00c9l\u00e9ments d\u00e9taill\u00e9s de d\u00e9gagement<br \/>5. Plans d'action d'\u00e9mergence<br \/>6. \u00c9l\u00e9ments de base du PEV<br \/>7. Conclusion<\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Temps d'ach\u00e8vement estim\u00e9 : 60 minutes<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">Note de passage<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Il faut obtenir un score de 80% pour r\u00e9ussir.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\">Une fois le cours en ligne EEAP termin\u00e9 avec succ\u00e8s, un certificat d'ach\u00e8vement sera pr\u00eat \u00e0 \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 et imprim\u00e9.<\/p>\n<p style=\"font-size: 14.0px\"><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18.0px;float: none\">APER\u00c7U DU COURS<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce cours vise \u00e0 doter les participants des connaissances n\u00e9cessaires pour : Distinguer les divers \u00e9l\u00e9ments d'une strat\u00e9gie de sortie ; Comprendre les recommandations fondamentales de sortie ; Appr\u00e9hender les aspects complexes de sortie ; Discuter des \u00e9l\u00e9ments cruciaux d'un plan d'action d'urgence.<\/p>","protected":false},"featured_media":36600,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[330],"class_list":["post-36599","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Egress and Emergency Action Plans (EEAP)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Develop effective egress and emergency action plans with this course focused on protecting employees and ensuring quick, safe evacuations during crises.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Egress and Emergency Action Plans (EEAP)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Develop effective egress and emergency action plans with this course focused on protecting employees and ensuring quick, safe evacuations during crises.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T12:14:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/B127128365FFD2F97A8BC9FADEAE562E.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\\\/\",\"name\":\"Egress and Emergency Action Plans (EEAP)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/B127128365FFD2F97A8BC9FADEAE562E.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T07:26:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T12:14:53+00:00\",\"description\":\"Develop effective egress and emergency action plans with this course focused on protecting employees and ensuring quick, safe evacuations during crises.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/B127128365FFD2F97A8BC9FADEAE562E.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/B127128365FFD2F97A8BC9FADEAE562E.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Egress and Emergency Action Plans (EEAP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plans d'\u00e9vacuation et d'urgence (PEU)","description":"Develop effective egress and emergency action plans with this course focused on protecting employees and ensuring quick, safe evacuations during crises.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Egress and Emergency Action Plans (EEAP)","og_description":"Develop effective egress and emergency action plans with this course focused on protecting employees and ensuring quick, safe evacuations during crises.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T12:14:53+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/B127128365FFD2F97A8BC9FADEAE562E.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/","name":"Plans d'\u00e9vacuation et d'urgence (PEU)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/B127128365FFD2F97A8BC9FADEAE562E.jpeg","datePublished":"2025-03-27T07:26:12+00:00","dateModified":"2025-08-13T12:14:53+00:00","description":"Develop effective egress and emergency action plans with this course focused on protecting employees and ensuring quick, safe evacuations during crises.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/B127128365FFD2F97A8BC9FADEAE562E.jpeg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/B127128365FFD2F97A8BC9FADEAE562E.jpeg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/egress-and-emergency-action-plans-eeap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Egress and Emergency Action Plans (EEAP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/36599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=36599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}