{"id":35948,"date":"2025-03-27T05:44:53","date_gmt":"2025-03-27T05:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/"},"modified":"2025-08-13T10:15:09","modified_gmt":"2025-08-13T10:15:09","slug":"confined-space-awareness-for-construction-us","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/","title":{"rendered":"Sensibilisation aux espaces confin\u00e9s pour la construction (US)"},"content":{"rendered":"
APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/span><\/div>\n

 <\/p>\n

Notre cours num\u00e9rique sur la sensibilisation aux espaces confin\u00e9s dans la construction est con\u00e7u pour vous fournir une compr\u00e9hension approfondie des dangers potentiels que les espaces confin\u00e9s peuvent pr\u00e9senter et des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 mises en \u0153uvre par votre employeur pour vous prot\u00e9ger, vous et vos coll\u00e8gues.<\/p>\n

Pensez \u00e0 ce sc\u00e9nario : un de vos coll\u00e8gues s'\u00e9vanouit dans un espace confin\u00e9, iriez-vous vous pr\u00e9cipiter pour le sauver ? \u00cates-vous certain que la qualit\u00e9 de l'air dans l'espace est s\u00fbre ? Le cours de sensibilisation aux espaces confin\u00e9s pour la construction vous fournira les connaissances n\u00e9cessaires pour comprendre les dangers associ\u00e9s aux espaces confin\u00e9s et les mesures de protection mises en place par votre employeur. Il est essentiel de ne pas n\u00e9gliger ces informations, car elles pourraient faire la diff\u00e9rence entre la vie et la mort ! Le cours s'adresse principalement \u00e0 ceux qui travaillent dans ou autour des espaces confin\u00e9s sur les chantiers de construction.<\/p>\n

SUJETS DU COURS<\/b><\/span><\/div>\n

\u00c0 l'issue de ce cours, les apprenants seront capables de :<\/p>\n

    \n
  • Espace confin\u00e9<\/li>\n
  • Identifier les dangers potentiels et les responsabilit\u00e9s li\u00e9s aux espaces clos<\/li>\n
  • Comprendre les exigences pour entrer dans un espace clos<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/b><\/span><\/div>\n
    <\/div>\n

    Environ 30 minutes<\/p>\n

    Note de passage<\/b><\/div>\n

    Cette formation en ligne comprend des tests destin\u00e9s \u00e0 consolider les connaissances acquises. Une note de 80% est requise pour r\u00e9ussir et obtenir une attestation de formation. Les participants peuvent repasser la formation jusqu'\u00e0 deux fois s'ils n'atteignent pas la note minimale requise d\u00e8s leur premi\u00e8re tentative.<\/p>\n

    CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/b><\/span><\/div>\n

    \u00c0 l'issue de ce cours en ligne, un certificat d'ach\u00e8vement sera disponible en t\u00e9l\u00e9chargement et imprimable.<\/p>\n

    APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/span>
    \n<\/b><\/b><\/div>\n

     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Notre cours en ligne sur la sensibilisation aux espaces confin\u00e9s pour la construction vise \u00e0 vous fournir une compr\u00e9hension approfondie des dangers li\u00e9s aux espaces confin\u00e9s et des mesures mises en \u0153uvre par votre employeur pour assurer votre s\u00e9curit\u00e9 et celle de vos coll\u00e8gues.<\/p>","protected":false},"featured_media":35952,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[330],"class_list":["post-35948","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"\nConfined Space Awareness for Construction (US)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn to identify and safely work in confined spaces on construction sites. This US-focused course covers hazards, regulations, and emergency procedures.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Confined Space Awareness for Construction (US)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn to identify and safely work in confined spaces on construction sites. This US-focused course covers hazards, regulations, and emergency procedures.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T10:15:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A843614335162CCD4B657EFDC8F3E636-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"295\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/confined-space-awareness-for-construction-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/confined-space-awareness-for-construction-us\\\/\",\"name\":\"Confined Space Awareness for Construction (US)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/confined-space-awareness-for-construction-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/confined-space-awareness-for-construction-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/A843614335162CCD4B657EFDC8F3E636-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T05:44:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T10:15:09+00:00\",\"description\":\"Learn to identify and safely work in confined spaces on construction sites. This US-focused course covers hazards, regulations, and emergency procedures.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/confined-space-awareness-for-construction-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/confined-space-awareness-for-construction-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/confined-space-awareness-for-construction-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/A843614335162CCD4B657EFDC8F3E636-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/A843614335162CCD4B657EFDC8F3E636-1.jpg\",\"width\":1488,\"height\":295},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/confined-space-awareness-for-construction-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Confined Space Awareness for Construction (US)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sensibilisation aux espaces confin\u00e9s pour la construction (US)","description":"Learn to identify and safely work in confined spaces on construction sites. This US-focused course covers hazards, regulations, and emergency procedures.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Confined Space Awareness for Construction (US)","og_description":"Learn to identify and safely work in confined spaces on construction sites. This US-focused course covers hazards, regulations, and emergency procedures.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T10:15:09+00:00","og_image":[{"width":1488,"height":295,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A843614335162CCD4B657EFDC8F3E636-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/","name":"Sensibilisation aux espaces confin\u00e9s pour la construction (US)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A843614335162CCD4B657EFDC8F3E636-1.jpg","datePublished":"2025-03-27T05:44:53+00:00","dateModified":"2025-08-13T10:15:09+00:00","description":"Learn to identify and safely work in confined spaces on construction sites. This US-focused course covers hazards, regulations, and emergency procedures.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A843614335162CCD4B657EFDC8F3E636-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/A843614335162CCD4B657EFDC8F3E636-1.jpg","width":1488,"height":295},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/confined-space-awareness-for-construction-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Confined Space Awareness for Construction (US)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/35948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=35948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}