{"id":34961,"date":"2025-03-26T08:25:01","date_gmt":"2025-03-26T08:25:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/"},"modified":"2025-08-13T12:30:49","modified_gmt":"2025-08-13T12:30:49","slug":"lockout-tagout-loto-us","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/","title":{"rendered":"Consignation \/ D\u00e9consignation (LOTO)"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-bar\"> <b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Oserez-vous placer votre main dans une machine et faire confiance que personne ne la mettra en marche ? Le m\u00e9canisme de consignation-d\u00e9consignation (LOTO) garantit que la machine reste inactive. N\u00e9gliger la mise en \u0153uvre de la consignation-d\u00e9consignation avant d'effectuer la maintenance des machines est une cause majeure d'accidents et de d\u00e9c\u00e8s. Ces trag\u00e9dies peuvent \u00eatre \u00e9vit\u00e9es en d\u00e9veloppant et en respectant un programme de consignation-d\u00e9consignation efficace. Ce cours en ligne sur la consignation-d\u00e9consignation (LOTO) convient \u00e0 tout le personnel qui doit travailler \u00e0 proximit\u00e9 d'\u00e9quipements potentiellement dangereux.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"> <b>SUJETS DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Ce cours en ligne sur le verrouillage\/l'\u00e9tiquetage (LOTO) couvre les sujets suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Clarifier l'objectif du consignation\/\u00e9tiquetage.<\/li>\n<li>\u00c9num\u00e9rez diverses formes d'\u00e9nergie dangereuses.<\/li>\n<li>D\u00e9terminer qui et quelles activit\u00e9s sont soumis \u00e0 la norme de consignation\/\u00e9tiquetage.<\/li>\n<li>D\u00e9crivez les trois composantes d'un programme de contr\u00f4le de l'\u00e9nergie.<\/li>\n<li>Identifier les types de dispositifs de consignation.<\/li>\n<li>Les personnes n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en \u0153uvre du consignation\/d\u00e9consignation sont :\n\n*   **Les employ\u00e9s autoris\u00e9s** : Ce sont les travailleurs qui effectuent la maintenance ou la r\u00e9paration et qui sont responsables de la mise en \u0153uvre des proc\u00e9dures de consignation\/d\u00e9consignation. Ils sont form\u00e9s pour identifier les sources d'\u00e9nergie dangereuses, isoler et s\u00e9curiser les \u00e9quipements.\n*   **Les employ\u00e9s non autoris\u00e9s** : Ce sont des travailleurs qui ne sont pas directement impliqu\u00e9s dans la maintenance ou la r\u00e9paration de l'\u00e9quipement. Ils doivent \u00eatre avertis de la pr\u00e9sence de la consignation et ne doivent pas tenter de red\u00e9marrer l'\u00e9quipement tant que la proc\u00e9dure n'est pas termin\u00e9e.\n*   **Les employ\u00e9s de service\/modification** : Si une entreprise externe est engag\u00e9e pour effectuer la maintenance ou la r\u00e9paration, ces employ\u00e9s doivent \u00eatre conscients des proc\u00e9dures de consignation\/d\u00e9consignation de l'installation et s'y conformer. Ils doivent \u00e9galement avoir leurs propres proc\u00e9dures internes pour garantir la s\u00e9curit\u00e9.\n*   **Le superviseur\/le gestionnaire** : La direction est responsable de la mise en place d'un programme de consignation\/d\u00e9consignation efficace, de la formation des employ\u00e9s et de la garantie de sa conformit\u00e9. Ils doivent s'assurer que les ressources appropri\u00e9es sont disponibles et que les proc\u00e9dures sont suivies.\n*   **Les ing\u00e9nieurs\/les concepteurs** : Bien qu'ils ne soient pas directement impliqu\u00e9s dans la mise en \u0153uvre quotidienne, les ing\u00e9nieurs et les concepteurs jouent un r\u00f4le dans la conception d'\u00e9quipements qui facilitent la consignation\/d\u00e9consignation en int\u00e9grant des points de consignation et des dispositifs de verrouillage appropri\u00e9s.<\/li>\n<li>D\u00e9taillez la proc\u00e9dure de fixation et de retrait des cadenas et des \u00e9tiquettes.<\/li>\n<li>Discutez des inspections p\u00e9riodiques requises pour le consignation\/d\u00e9consignation, tel qu'indiqu\u00e9 par la norme.<\/li>\n<li>Comprendre les pr\u00e9requis de formation pour la consignation\/d\u00e9connexion.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"> <b>DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Environ 60 minutes<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"> <b>Note de passage<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>La formation en ligne comprend des \u00e9valuations destin\u00e9es \u00e0 consolider les connaissances acquises. Pour valider cette formation, il faut obtenir un score de 80%. Trois tentatives sont autoris\u00e9es pour atteindre la note minimale requise.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"> <b>CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/b><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Une fois le cours en ligne termin\u00e9 avec succ\u00e8s, un certificat de fin de cours sera disponible pour t\u00e9l\u00e9chargement et impression.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"> <b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oserez-vous mettre votre main dans une machine et faire confiance \u00e0 personne pour ne pas la mettre en marche ? Le m\u00e9canisme de consignation\/\u00e9tiquetage (LOTO) garantit que la machine reste inactive. N\u00e9gliger de mettre en \u0153uvre le LOTO avant d'effectuer des travaux de maintenance sur des machines est une cause majeure d'accidents et de d\u00e9c\u00e8s.<\/p>","protected":false},"featured_media":34962,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[325,328,330],"class_list":["post-34961","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-awareness","course-category-equipment","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lockout\/Tagout (LOTO) (US) \u2014 BIS Safety Software<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn Lockout\/Tagout (LOTO) procedures to safely control hazardous energy and prevent workplace accidents in US industries.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lockout\/Tagout (LOTO) (US)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn Lockout\/Tagout (LOTO) procedures to safely control hazardous energy and prevent workplace accidents in US industries.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T12:30:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8138A8468133863B08806CDE29342A09.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lockout-tagout-loto-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lockout-tagout-loto-us\\\/\",\"name\":\"Lockout\\\/Tagout (LOTO) (US) \u2014 BIS Safety Software\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lockout-tagout-loto-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lockout-tagout-loto-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/8138A8468133863B08806CDE29342A09.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-26T08:25:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T12:30:49+00:00\",\"description\":\"Learn Lockout\\\/Tagout (LOTO) procedures to safely control hazardous energy and prevent workplace accidents in US industries.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lockout-tagout-loto-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lockout-tagout-loto-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lockout-tagout-loto-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/8138A8468133863B08806CDE29342A09.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/8138A8468133863B08806CDE29342A09.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lockout-tagout-loto-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lockout\\\/Tagout (LOTO) (US)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lockout\/Tagout (LOTO) (US) \u2014 BIS Safety Software","description":"Learn Lockout\/Tagout (LOTO) procedures to safely control hazardous energy and prevent workplace accidents in US industries.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Lockout\/Tagout (LOTO) (US)","og_description":"Learn Lockout\/Tagout (LOTO) procedures to safely control hazardous energy and prevent workplace accidents in US industries.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T12:30:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8138A8468133863B08806CDE29342A09.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/","name":"Lockout\/Tagout (LOTO) (US) \u2014 BIS Safety Software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8138A8468133863B08806CDE29342A09.jpg","datePublished":"2025-03-26T08:25:01+00:00","dateModified":"2025-08-13T12:30:49+00:00","description":"Learn Lockout\/Tagout (LOTO) procedures to safely control hazardous energy and prevent workplace accidents in US industries.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8138A8468133863B08806CDE29342A09.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8138A8468133863B08806CDE29342A09.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lockout-tagout-loto-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lockout\/Tagout (LOTO) (US)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/34961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=34961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}