{"id":34345,"date":"2025-03-26T06:41:33","date_gmt":"2025-03-26T06:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lead-awareness\/"},"modified":"2025-08-13T10:28:25","modified_gmt":"2025-08-13T10:28:25","slug":"lead-awareness","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lead-awareness\/","title":{"rendered":"Sensibilisation au plomb"},"content":{"rendered":"<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">APER\u00c7U DU COURS<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Our Lead Awareness course imparts crucial information about the locations of lead, occupational risks, health implications of lead exposure, and how both you and your employer can work together to reduce lead exposure at work.<\/p>\n<p>After successfully completing our Lead Awareness course, you should be capable of:<\/p>\n<ul>\n<li>Determining the features of lead and identifying sources of lead exposure<\/li>\n<li>Understanding potential health implications from exposure to lead<\/li>\n<li>Recognizing the signs of lead poisoning<\/li>\n<li>Comprehending employer&#8217;s accountability to minimize your exposure to lead by identifying workplace hazards, implementing work practice controls, and instituting a medical surveillance program<\/li>\n<li>Appreciating your role in reducing your exposure to lead by adhering to the required PPE, including respiratory protection<\/li>\n<li>Adopting effective hygiene practices to safeguard you from lead exposure<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">SUJETS DU COURS<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>Lead and How It Is Used<\/li>\n<li>Hazards of Lead<\/li>\n<li>Exposure Controls<\/li>\n<li>Protection from Exposure<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">DUR\u00c9E DU COURS EN LIGNE<\/span><\/div>\n<p><b><br \/><\/b><\/p>\n<p>Estimated to be 30 minutes<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">Note de passage<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Throughout this online Lead Awareness course, testing is conducted to reinforce the provided information. To obtain a certificate of completion, a score of 80% must be achieved. If the participant does not pass, they are given two more opportunities to complete the course.<\/p>\n<p><b><br \/><\/b><\/p>\n<\/p>\n<div class=\"title-bar\"><span style=\"font-size: 18px;float: none\">CERTIFICAT DE R\u00c9ALISATION<\/span><\/div>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Upon successful completion of this online Lead Awareness course, a certificate of completion will be readily available for download and printing. <\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"title-bar\"><b>APER\u00c7U DU COURS<\/b><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Lead Awareness course is designed to equip you with the knowledge of lead locations, the occupational risks and health implications of lead exposure, and the shared responsibility between employers and employees to reduce lead exposure in the workplace.<\/p>","protected":false},"featured_media":34346,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"course-category":[325,330],"class_list":["post-34345","courses","type-courses","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course-category-awareness","course-category-safety"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lead Awareness \u2014 BIS Safety Software<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about the hazards of lead exposure and how to protect yourself. This Lead Awareness course covers safety practices for a healthier workplace.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lead-awareness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lead Awareness\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about the hazards of lead exposure and how to protect yourself. This Lead Awareness course covers safety practices for a healthier workplace.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lead-awareness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T10:28:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/51D92BE1C60D1DB1D2E5E7A07DA55B26-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BISTraining\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lead-awareness\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lead-awareness\\\/\",\"name\":\"Lead Awareness \u2014 BIS Safety Software\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lead-awareness\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lead-awareness\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/51D92BE1C60D1DB1D2E5E7A07DA55B26-3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-26T06:41:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T10:28:25+00:00\",\"description\":\"Learn about the hazards of lead exposure and how to protect yourself. This Lead Awareness course covers safety practices for a healthier workplace.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lead-awareness\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lead-awareness\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lead-awareness\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/51D92BE1C60D1DB1D2E5E7A07DA55B26-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/51D92BE1C60D1DB1D2E5E7A07DA55B26-3.jpg\",\"width\":1920,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/lead-awareness\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/courses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lead Awareness\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp\",\"width\":2000,\"height\":412,\"caption\":\"BIS Safety Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bissafety.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BISTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bis_safety_software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-safety-software\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/bissafetysoftwarecanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/gab.com\\\/bissafetysoftwarecanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BIS-SafetySoftware\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lead Awareness \u2014 BIS Safety Software","description":"Learn about the hazards of lead exposure and how to protect yourself. This Lead Awareness course covers safety practices for a healthier workplace.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lead-awareness\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Lead Awareness","og_description":"Learn about the hazards of lead exposure and how to protect yourself. This Lead Awareness course covers safety practices for a healthier workplace.","og_url":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/courses\/lead-awareness\/","og_site_name":"BIS Safety Software Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","article_modified_time":"2025-08-13T10:28:25+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":320,"url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/51D92BE1C60D1DB1D2E5E7A07DA55B26-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BISTraining","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lead-awareness\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lead-awareness\/","name":"Lead Awareness \u2014 BIS Safety Software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lead-awareness\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lead-awareness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/51D92BE1C60D1DB1D2E5E7A07DA55B26-3.jpg","datePublished":"2025-03-26T06:41:33+00:00","dateModified":"2025-08-13T10:28:25+00:00","description":"Learn about the hazards of lead exposure and how to protect yourself. This Lead Awareness course covers safety practices for a healthier workplace.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lead-awareness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lead-awareness\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lead-awareness\/#primaryimage","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/51D92BE1C60D1DB1D2E5E7A07DA55B26-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/51D92BE1C60D1DB1D2E5E7A07DA55B26-3.jpg","width":1920,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/lead-awareness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bissafety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/bissafety.ca\/courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lead Awareness"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#website","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","publisher":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bissafety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#organization","name":"BIS Safety Software","url":"https:\/\/bissafety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","contentUrl":"https:\/\/bissafety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BIS_Signature_ColourLogo_BlackFont.png.webp","width":2000,"height":412,"caption":"BIS Safety Software"},"image":{"@id":"https:\/\/bissafety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\/","https:\/\/x.com\/BISTraining","https:\/\/www.instagram.com\/bis_safety_software\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-safety-software\/","https:\/\/ca.pinterest.com\/bissafetysoftwarecanada\/","https:\/\/gab.com\/bissafetysoftwarecanada","https:\/\/www.youtube.com\/@BIS-SafetySoftware"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/34345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bissafety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course-category?post=34345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}